amanerado

adj.
mannered, camp, effeminate.
past part.
past participle of spanish verb: amanerar.
* * *
amanerado
participio pasado
1→ {{link=amanerar}}amanerar
adjetivo
1 affected, mannered
* * *
ADJ (=afectado) mannered, affected; LAm (=demasiado correcto) excessively polite
* * *
-da adjetivo (afectado) affected, mannered; (afeminado) (fam) mannered, camp (colloq)
* * *
= affected, mannered, camp.
Ex. A collection of such affected words from the Latin and Greek are either to be used warily or to be rejected totally as barbarous.
Ex. Since 1975 his work has become mannered and predictable.
Ex. There is an obvious positive correlation between camp behaviour and homosexuality.
* * *
-da adjetivo (afectado) affected, mannered; (afeminado) (fam) mannered, camp (colloq)
* * *
= affected, mannered, camp.

Ex: A collection of such affected words from the Latin and Greek are either to be used warily or to be rejected totally as barbarous.

Ex: Since 1975 his work has become mannered and predictable.
Ex: There is an obvious positive correlation between camp behaviour and homosexuality.

* * *
amanerado -da
adjective
1 (afectado) ‹estilo/lenguaje› affected, mannered; ‹persona› affected, mannered
2 (fam) ‹hombre› (afeminado) mannered, camp (colloq)
* * *

Del verbo amanerar: (conjugate amanerar)

amanerado es:

el participio

amanerado
-da adjetivo (afectado) affected, mannered;


(afeminado) (fam) mannered, camp (colloq)
amanerado,-a adjetivo
1 mannered, affected
2 US effeminate
'amanerado' also found in these entries:
Spanish:
afectada I
- afectado
- amanerada
English:
affected
- camp
* * *
amanerado, -a adj
1. [afeminado] effeminate
2. [afectado] mannered, affected
* * *
amanerado
adj affected
* * *
amanerado, -da adj
: affected, mannered

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • amanerado — amanerado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene gestos poco naturales y muy estudiados: Es agradable, pero poco natural, su simpatía parece amanerada. Sinónimo: afectado. 2. [Hombre] que habla, se mueve o actúa según los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • amanerado — amanerado, da adjetivo afectado, rebuscado*, estudiado, fingido, aparente, forzado, artificioso. * * * Sinónimos: ■ afeminado, amariconado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • amanerado — amanerado, da (Del part. de amanerarse). adj. Que adolece de amaneramiento …   Diccionario de la lengua española

  • amanerado — adj. y s. homosexual. ❙ «Cubre la retaguardia, amanerado anda cerca.» R. Gómez de Parada, La universidad me mata. ❙ ▄▀ «Será todo lo macho que tú di gas, pero yo creo que es amanerado.» 2. afeminado. ❙ «Dicen de él que es un amanerado» O. Andrés …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • amanerado — ► adjetivo 1 Que se hace con amaneramiento: ■ tiene gestos amanerados y remilgos cursis. SINÓNIMO afectado estudiado ANTÓNIMO espontáneo natural 2 LITERATURA, ARTE Se refiere al escritor, artista que rea …   Enciclopedia Universal

  • amanerado — {{#}}{{LM A41596}}{{〓}} {{SynA02035}} {{[}}amanerado{{]}}, {{[}}amanerada{{]}} ‹a·ma·ne·ra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene amaneramiento o falta de espontaneidad. {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un hombre,{{♀}} que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • amanerado — con gestos femeninos; excesivamente refinado; afeminado; cf. mijito rico, marica, amariconado; es medio amanerado el Roberto, ¿no encuentras Carmela? Sí querida, pero de gay no tiene nada, te lo garantizo yo , ¡qué amanerada que te has puesto,… …   Diccionario de chileno actual

  • quebrado — amanerado; afeminado; delicado; creído; pretencioso; vanidoso; cf. empaquetado, posero, siútico, pije, mijito rico, creído, tieso, levantado de raja, marica, quebrarse; no seas quebrado; agarra esas llaves y arregla esa cañería de una vez …   Diccionario de chileno actual

  • amanerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: amanerar amanerando amanerado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. amanero amaneras amanera amaneramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • El club de la comedia (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda El club de la comedia Título original El club de la comedia Títulos en otras lenguas …   Wikipedia Español

  • Historia de la homosexualidad en Alemania — La homosexualidad en Alemania ha estado caracterizada, especialmente durante la persecución nazi y las dos décadas tras la creación de la República Federal de Alemania, por una legislación discriminatoria y la persecución. Durante los años 1999 a …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.